Ako mu treba za m2ts koristis tsMuxerGUI
Za mkv koristis za spajanje, dodavanje prevoda, dakle, pravljenje novog mkv-a MkvMerge, a za extraktovanje iz mkv-a korsitis iMkvExtract. Sto se mp4 fajla tice, mislim da mozes da ga odradis pomocu QT-a, a za to ce verovatno Tosha znati detalje. Ova dva gore pomenuta za mkv rade pod snow-om i pod leom provereno dobro. Cesto mi se desi da skinem film preko 4.37GB pa moram da delim na dva dela. Tako sa MkvMerge-om ucitam i prevod i film i podelim na koliko giga meni treba, i prilicno sam zadovoljan. Nikad nije omanuo.